Surah Al-Baqarah · Verse 201 · Juz 2
Rabbana atina fid-dunya hasanah — Surah Al-Baqarah 2:201
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ (2:201)
But among them is he who says, "Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire."
Al-Baqarah · 2:201Saheeh International
2:201 is the 201st of the 286 verses of Surah Al-Baqarah (The Cow). It is widely known as Rabbana atina fid-dunya hasanah. Its 14 words sit comfortably on one screen with the translation underneath. On this site it appears in “Duas From the Quran”.
Frequently asked questions
Where is Al-Baqarah 2:201 in the Quran?
Surah Al-Baqarah (surah 2), verse 201 of 286. It is in juz 2, hizb 3, on page 31 of the Madani Mushaf.
What does Al-Baqarah 2:201 say in English?
Saheeh International: “But among them is he who says, "Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire."”
How do I make a video of Al-Baqarah 2:201?
Open AyahReel, choose Surah Al-Baqarah and select verse 201 (add the verses around it if you like), pick a reciter and a background, then save the 9:16 video and share it to TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts or WhatsApp status.
Related verses
Al-Fatihah 1:6
“Guide us to the straight path -”
Al-Baqarah 2:127
“And [mention] when Abraham was raising the foundations of the House and [with him] Ishmael…”
The last verse of Al-Baqarah
Al-Baqarah 2:286: “Allāh does not charge a soul except [with that within] its capacity. It will have [the consequence…”
Ali 'Imran 3:8
“[Who say], "Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us from…”
Al-A'raf 7:23
“They said, "Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon…”
Ibrahim 14:40
“My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my…”
Read verse 201 in the full text of Surah Al-Baqarah